Questa scena dal romanzo di S.E. Hinton The Outsiders mostra Due-Bit Matthews schiaffeggiare Ponyboy Curtis non per malizia, ma per scuoterlo da un attacco isterico dopo che Ponyboy apprende della morte di Johnny. È un momento di amore duro da un amico leale che cerca di radicare un fratello in lutto.