In Il bambino con il pigiama a righe, quando Bruno (figlio del comandante) e Shmuel (prigioniero ebreo) si incontrano per la prima volta alla recinzione, scoprono un amore condiviso per semplici giochi e giocattoli – trascendendo le loro circostanze immensamente diverse. Questo momento di connessione infantile sottolinea la tragedia del romanzo.