Nota: questa è una sintesi drammatica condensata, non il copione completo.
FADE IN:
EST. LONDRA – GIORNO – Affollato Covent Garden. ELIZA DOOLITTLE (Audrey Hepburn) vende fiori.
ELIZA: Comprate i miei fiori, guv'nor! I migliori di Londra!
PROFESSOR HENRY HIGGINS (Rex Harrison) vanta di saper insegnare a chiunque un eloquio perfetto. Scommette di trasformare Eliza in una duchessa.
INT. LABORATORIO DI HIGGINS – GIORNO – Lezioni di fonetica: vocali, consonanti, esercizi di dizione. Eliza fatica, poi progredisce.
MONTAGGIO – Eliza impara portamento, abbigliamento, galateo. Higgins è esigente; Eliza persevera.
INT. CASA DI HIGGINS – NOTTE – Ballo all'ambasciata. Eliza incanta. Higgins trionfa: «È la dama più compita di Londra».
ELIZA (sottovoce): E ora cosa ne sarà di me?
FADE OUT. FINE.