In The Outsiders di S.E. Hinton, Ponyboy dice a Randy di aver letto Via col vento — romanzo stereotipicamente associato alle ragazze — per dimostrare di essere duro quanto i Socs. Randy è sorpreso e impressionato, notando che "è dura essere un greaser" e che Ponyboy è "diverso" dagli altri greaser. Questo momento colma il divario sociale, rivelando l'umanità condivisa sotto le etichette delle bande.