Blanche DuBois bacia il garzone dei giornali in "Un tram che si chiama Desiderio"? No.
Non esiste alcuna scena del genere nel dramma Pulitzer di Tennessee Williams Un tram che si chiama Desiderio (1947), né nell'adattamento 1951 con Vivien Leigh e Marlon Brando.
Da dove nasce il mito
- Confusione con altra opera: Forse diverso dramma/film Southern Gothic (es. Gatta su tetto rovente, Baby Doll).
- Incontro ricordato male: Blanche flirta con il Giovane Collezionista (ragazzo adolescente che raccoglie per il giornale) Scena 5—lo bacia sulla fronte, lo chiama "principe", gli fa monologo poetico su giovinezza e bellezza. È l'unica interazione "ragazzo alla porta".
- Lettura simbolica: Alcuni critici interpretano il fascino predatorio di Blanche verso giovani come pattern—ma nessun garzone baciato.
La vera scena del Giovane Collezionista
Blanche: "Voglio baciarti, solo una volta, dolcemente e soavemente sulla bocca!" — Gli bacia la fronte invece. È momento di disperata nostalgia per giovinezza perduta, non romanticismo. Il ragazzo se ne va perplesso.
Quindi: Niente bacio al garzone. Solo bacio sulla fronte al Giovane Collezionista.