Famiglia di filastrocche in una "casa maleodorante": I tre porcellini?
L'indovinello si riferisce probabilmente a "I tre porcellini", ma "casa maleodorante" è una mischaratterizzazione.
Storia reale
- Tre porcellini costruiscono case: paglia, legno, mattoni.
- Il lupo soffia via le case di paglia e legno (non descritte come puzzolenti).
- La casa di mattoni resiste al lupo.
- I porcellini sopravvivono; il lupo fallisce (cade in pentola o scappa).
Perché "maleodorante"?
- Case di paglia/legno potrebbero essere umide, muffite, o adiacenti a porcilaie — ma la filastrocca non menziona odori.
- Possibile confusione con "La vecchina che viveva in una scarpa" (tanti bambini, caos) o una versione parodistica.
Risposta: I tre porcellini è l'unica filastrocca "famiglia in case" che si adatta alla struttura. Il dettaglio "maleodorante" è o un depistaggio o una variante non standard.