Durante le proiezioni de The Rocky Horror Picture Show, il pubblico esegue call‑out (o callback) – urlando battute, scherzi ed effetti sonori scriptati in momenti precisi. Non sono ufficialmente scritti ma si sono evoluti organicamente in decenni. I nuovi arrivati li imparano da amici, habitué o guide online. La partecipazione è un rito comunitario che arricchisce l'esperienza.