Un malinteso comune su The Outsiders di S.E. Hinton è che Ponyboy affermi ripetutamente di aver ucciso Bob Sheldon. In realtà, Ponyboy lo menziona una sola volta — quando viene arrestato in ospedale dopo che Johnny uccide Bob per salvare Ponyboy da un attacco Soc.
I fatti sono chiari: Darry, Johnny, Sodapop erano presenti. Johnny agì in legittima difesa per proteggere Ponyboy. L'unica dichiarazione di Ponyboy sotto costrizione non cambia la verità, e il romanzo rende evidente che Johnny fu chi accoltellò Bob.
Questo momento evidenzia trauma e confusione di Ponyboy, non colpa. L'uccisione fu legittima difesa giustificata, e la narrazione non inquadra mai Ponyboy come assassino.