Giulietta dice:
"Thou know'st the mask of night is on my face,
Else would a maiden blush bepaint my cheek
For that which thou hast heard me speak to-night."
Significato: Se non fosse notte, Romeo vedrebbe le sue guance arrossire per la sua stessa audace confessione d'amore.