Paul Bettany interpreta Dustfinger, il "danzatore di fuoco" sputafuoco letto fuori dal libro. Il romanzo lo descrive come scuro di pelle; il film sceglie l'attore inglese Bettany, scelta criticata per whitewashing.
L'etnia di Dustfinger non è mai esplicitata nel libro — la sua identità ruota sull'essere un personaggio di finzione che lotta nel mondo reale.