Nell'episodio 167 di South Park ("The Snuke"), Kyle suona "Take on Me" degli a-ha al jukebox e balla con Cartman — un momento memorabile che segna un cambiamento nella loro relazione.