Nel amato romanzo 1956 di Fred Gipson Old Yeller (e film Disney 1957), il 14enne Travis Coates è descritto come:
"Alto e nervoso, con occhi blu e capelli castani."
Travis è il figlio maggiore lasciato a gestire la fattoria familiare in Texas Hill Country (Salt Licks) mentre il padre porta bestiame in Kansas. La sua descrizione fisica – magro, abbronzato dal sole, occhi blu – calza un ragazzo forzato a prematura virilità in frontiera. La costituzione "nervosa" suggerisce resistenza su massa; gli occhi blu sono dettaglio suggestivo che Gipson ritorna in momenti emotivi (dolore, determinazione, sparo finale).
Tommy Kirk (Travis) aveva 14 anni alle riprese, capelli castani e occhi blu – fedele al testo. La sua struttura esile e faccia espressiva catturarono la qualità "nervosa" e il peso emotivo che Gipson scrisse.
Descrizione essenziale, ma ogni parola porta il peso di un ragazzo che diventa uomo in terra che non aspetta.