No. Chris Martin nacque e crebbe a Exeter, Inghilterra. "Mansfield" è il nome di una città nel Nottinghamshire, Inghilterra — non un nome di persona che si possa "rubare". Non c'è connessione tra Chris Martin e il nome Mansfield oltre la geografia.
La domanda pare derivare da malinteso o rumor internet. Il nome Coldplay venne da libro poesie di un amico (Child's Cold Play), e la storia personale di Martin non ha legami con Mansfield oltre essere un posto sulla mappa.