Il richiamo della foresta di Jack London presenta una scena cruciale di percosse, ma il personaggio è l'"uomo col maglione rosso" — non un generico "uomo con un bastone".
Dopo che Buck è rubato e spedito a nord, l'uomo col maglione rosso lo picchia con un bastone per insegnare la "legge del bastone e del dente": obbedisci al bastone, o sarai picchiato. Buck impara a sottomettersi — non per lealtà, ma sopravvivenza.
"Uomo con un bastone" semplifica l'immagine per riassunti. Ma la specificità di London — il maglione rosso, la rottura metodica — rende la scena un caposaldo della letteratura naturalista: la natura è indifferente; solo forza e adattamento contano.