Arts >> Arte >  >> teatro >> Opera

Qualcuno può tradurre il testo della sigla della serie anime Umi no Toriton o Triton Sea in inglese. È un cartone animato giapponese?

Titolo:Umi no Toriton (海のトリトン) (Tritone del mare)

Titolo della canzone:"Bouken wo Sagashite" (冒険をさがして) - _Alla ricerca dell'avventura_

(Versetto 1 - Tritone)

Sono andato alla deriva attraverso l'oceano aperto

Alla ricerca di qualcosa ancora sconosciuto

Un desiderio nel mio cuore, una sete di sconosciuto

Salpai, intraprendendo questo mio grande viaggio

(Coro)

Alla ricerca dell'avventura, dove porterà?

I misteri del mare mi chiamano

La mia bussola mi guida, vado avanti veloce

Acque inesplorate, dove sarò?

(Versetto 2 - Marino)

Dimoro nell'abbraccio del regno sottomarino

Un guardiano della vasta distesa dell'oceano

Con Triton, affronto ogni traccia pericolosa

Insieme esploriamo l'avanzata delle onde

(Coro)

Alla ricerca dell'avventura, dove porterà?

I misteri del mare mi chiamano

La mia bussola mi guida, vado avanti veloce

Acque inesplorate, dove sarò?

(Ponte - Pirati)

Issate le vele, lasciate che i venti soffino liberi

Per avventure oltre il vasto mare

Meraviglie sconfinate attendono te e me

Quindi sali a bordo, scopriamo la gioia

(Coro)

Alla ricerca dell'avventura, dove porterà?

I misteri del mare mi chiamano

La mia bussola mi guida, vado avanti veloce

Acque inesplorate, dove sarò?

Opera

Categorie correlate