Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Teatro >> Opera

El Cimarrón: La Recita Senza Libretto di Hans Werner Henze

El Cimarrón di Hans Werner Henze (1970) non ha libretto — ed è una scelta deliberata. Sottotitolato "Biografia dello schiavo fuggitivo Esteban Montejo", l'opera è classificata non come opera ma come recita per quattro musicisti: baritono, chitarra, flauto e percussioni.

Materiale di Partenza

Il testo origina da Biografía de un Cimarrón (1966) di Miguel Barnet, romanzo-testimonianza basato su interviste al 104enne Montejo. Henze non mise in musica la prosa di Barnet come narrazione continua; invece, collassò e frammentò il testo, intrecciandolo nel tessuto musicale.

Trattamento del Testo e Stile Vocale

Materiali per l'Esecuzione

Pubblicato da Schott Music, lo spartito include partitura completa e istruzioni esecutive dettagliate. Nessun volume di libretto separato esiste perché le parole non possono essere estratte senza perdere la loro funzione musicale.

Se Servono il Testo

Leggete Biografía de un Cimarrón di Barnet (inglese: Biography of a Runaway Slave). La messa in musica di Henze trasforma la testimonianza, ma la fonte resta la voce dello stesso Montejo.

Opera

Related Categories