Il nome collettivo standard è una cucciolata (specialmente per gattini nati insieme).
Termini meno comuni / poetici:
Termini generici come gruppo, gruppetto, o branco sono anche accettabili.