Ecco il monologo, pronunciato da Bottom nella foresta fuori Atene:
Ho avuto una visione molto rara. Ho fatto un sogno che supera l'intelligenza umana per dire di che sogno si trattasse. L'uomo non è che un asino se si accinge a esporre questo sogno. Mi sembrava che... nessuno può dire cosa. Pensavo di esserlo, e pensavo di averlo fatto, ma l'uomo non è altro che uno sciocco rattoppato se si offre di dire quello che pensavo di avere. L'occhio dell'uomo non ha udito, l'orecchio dell'uomo non ha visto, la mano dell'uomo non può gustare, la sua lingua non può concepire, né il suo cuore riferire quale fosse il mio sogno. Farò scrivere a Peter Quince una ballata su questo sogno. Si chiamerà “Sogno del Fondo”, perché non ha fondo; e la canterò nell'ultima parte di una commedia davanti al Duca. Forse, per renderlo ancora più grazioso, lo canterò alla sua morte.
Ciò che è così divertente in questo monologo è la totale mancanza di autoconsapevolezza di Bottom. È convinto di aver fatto un sogno profondo e significativo, ma in realtà il suo sogno non era altro che un'accozzaglia di sciocchezze. Anche la sua insistenza sul fatto che nessuno può capire il suo sogno è comica, poiché è ovvio che lui stesso non lo capisce. Il monologo di Bottom è un classico esempio della capacità di Shakespeare di creare umorismo attraverso la caratterizzazione.