Il motto ufficiale dell'Università Cornell è "Ezra Cornell" — frase eponima onorando il fondatore. Ma il significato dietro il motto è catturato dalle stesse parole di Ezra Cornell:
"Vorrei fondare un'istituzione dove chiunque possa trovare istruzione in qualsiasi studio."
Il sentimento è spesso reso in latino come:
Ego curere publicam volo: ut ex omnibus ordine aliquis ad quodlibet studii genus admittatur
Tradotto grossomodo: "Desidero curare il bene pubblico: così che da tutti gli ordini, chiunque possa essere ammesso a qualsiasi tipo di studio."
Fondata 1865, Cornell fu rivoluzionaria per ammissioni non settarie, coeducative, inclusive — radicale per l'epoca. Il motto riflette quella visione fondante: accesso universale conoscenza indipendentemente da background, genere, religione, razza.
Nota: Il sigillo universitario porta la frase latina "Universitas Cornelliana" e data fondazione 1865, ma il principio guida rimane la dichiarazione di Ezra Cornell.