- "Oh, Romeo, Romeo! perché sei tu Romeo?" (Giulietta, Atto III, Scena II)
Presunzione:
- "Ma piano! quale luce irrompe da quella finestra?
È l'oriente e Giulietta è il sole" (Romeo, Atto III, Scena II)
Metonimia:
- "Ho più voglia di restare che voglia di andare" (Romeo, Atto III, Scena I)
Gioco di parole:
- "Il tuo amore dice che, come ogni altro fiore, appassirà" (Infermiera, Atto III, Scena IV)