Ad esempio, nel discorso "I Have a Dream" di Martin Luther King Jr., egli usa la struttura parallela nella frase seguente:"Con questa fede, saremo in grado di scolpire dalla montagna della disperazione una pietra di speranza. " La ripetizione della frase preposizionale "fuori" crea un senso del ritmo ed enfatizza il contrasto tra "disperazione" e "speranza".
Un altro esempio di struttura parallela è nella seguente frase della Dichiarazione di Indipendenza:"Noi riteniamo evidenti queste verità, che tutti gli uomini sono creati uguali, che sono dotati dal loro Creatore di certi Diritti inalienabili, che tra questi vi sono La vita, la libertà e la ricerca della felicità." La ripetizione della frase "che tutti gli uomini sono creati uguali" sottolinea l'importanza di questa idea e pone le basi per l'elenco dei diritti inalienabili che segue.
La struttura parallela è un potente dispositivo sintattico che può essere utilizzato per creare una varietà di effetti nella scrittura. Può aiutare a enfatizzare idee importanti, creare un effetto memorabile o aggiungere un senso di ritmo ed equilibrio a un pezzo di scrittura.