Lo spettacolo si concentra sul suo viaggio per dominare gli elementi e ripristinare l'equilibrio nel mondo, concentrandosi principalmente sul salvare il mondo dalla Nazione del Fuoco. Non si sposa mai né ha figli nella serie.
Il seguito dello show, "La leggenda di Korra", presenta il figlio di Aang, Tenzin, che è una figura di spicco nella nuova generazione di dominatori dell'aria. Tuttavia, Tenzin è il figlio *maggiore* di Aang, non il più giovane.