- Mentre Minnijean Brown e gli altri studenti neri sono sull'autobus per andare a scuola, un gruppo di ragazzi bianchi lancia un sasso contro l'autobus. Quando Minnijean guarda fuori dalla finestra, uno di loro la chiama per nome.
- A scuola, gli studenti neri vengono mandati in una mensa separata da quella degli studenti bianchi.
- A Minnijean viene assegnata una scrivania su cui è inciso un insulto razzista.