Nel Libro 2, Capitolo 7 ("Monseigneur in Town"), la carrozza del Marchese St. Evrémonde uccide sconsideratamente il figlio di una povera vecchia (non la donna stessa). Lei non parla; solo urla per il dolore. Il Marchese lancia una moneta d'oro al padre (Gaspard) e riparte.
Questo momento epitomizza la callosità aristocratica che alimenta la Rivoluzione.