Nel Il giovane Holden di J.D. Salinger, Holden Caulfield descrive lo spettacolo natalizio al Radio City Music Hall con il suo tipico disprezzo:
"Così melenso che mi veniva da vomitare."
Critica le esibizioni eccessive, i costumi kitsch e la mancanza di autenticità, definendo le Rockettes "un mucchio di dame dall'aria finta". Per Holden, lo spettacolo incarna tutto ciò che disprezza: commercializzazione superficiale mascherata da spirito natalizio. È una cristallizzazione perfetta della sua alienazione – incapace di partecipare alla gioia collettiva perché la percepisce come artificiale.