2. Lascia New Bark Town e dirigiti a nord sulla Route 29, passando per Palet Town.
3. Dirigiti a ovest attraverso il ponte del Pozzo Slowpoke e dirigiti sulla Route 30.
4. Procedi lungo la Route 30, fermandoti a combattere nella Torre Sprout se necessario.
5. Segui la Route 30 fino ad arrivare al cancello vicino a Violet City, dove un agente di polizia ti ferma.
6. Per procedere dovrai avere con te la radio cittadina del Professor Elm. Altrimenti non puoi passare.
7. Una volta attraversato, vai a sinistra attraverso il cancello sulla Route 31, passando attraverso la Union Cave.
8. Alla fine della grotta arriverai a Pewter City.