Un mito persistente: il Globe aveva un "balcone". Non ce l'aveva.
Il Globe originale (1599–1613) offriva due zone pubblico:
"Balcone" implica una struttura che sporge sul palco — come il balcone di Giulietta nei teatri posteriori. Le gallerie del Globe erano laterali. Il termine "balcone" è un vocabolario teatrale posteriore imposto all'indietro. L'architettura serviva la commedia: il yard metteva la folla dentro il mondo; le gallerie lo incorniciavano.