Il teatro è una forma d'arte attiva che definisce e mette in discussione una cultura. La crescita di alcuni artisti performativi dipende dalla loro esposizione a culture diverse e dalla loro capacità di collocarsi in un contesto internazionale. Le organizzazioni che erogano sovvenzioni riconoscono l'importanza di far esibire talenti statunitensi su palcoscenici internazionali; spesso queste organizzazioni forniscono fondi per sostenere il teatro con una visione internazionale o compagnie e artisti che intendono viaggiare.
The Mid Atlantic Arts Foundation (MMAF) finanzia singoli artisti e gruppi di danza, teatro e musica composti principalmente da cittadini statunitensi che sono stati invitati a esibirsi in festival internazionali non svolti negli USA. La missione di MMAF è garantire che gli artisti performativi dagli USA siano rappresentati nei festival internazionali. La fondazione sostiene anche questi festival, ma solo se organizzati da istituzioni non statunitensi. Gli importi delle sovvenzioni variano ogni anno.
The International Theatre Institute (ITI) fornisce vari premi a progetti teatrali con una vocazione internazionale. Il Concorso per Nuove Drammaturgie di ITI assegna premi per il primo, secondo e terzo posto a drammaturghi che presentano opere a tema internazionale. ITI assegna anche 10.000 dollari a programmi universitari per produzioni internazionali che coinvolgono i loro studenti.
The National Endowment for the Arts (NEA) fornisce il premio Access to Artistic Excellence a gruppi teatrali no-profit. Secondo il NEA, questo premio "incoraggia e sostiene la creatività artistica, preserva il nostro diverso patrimonio culturale e rende le arti più ampiamente disponibili nelle comunità di tutto il paese". In passato il NEA ha finanziato vari progetti internazionali eseguiti da gruppi teatrali con sede negli USA. Gli importi dei premi vanno da 5.000 a 150.000 dollari.
Etant donnes, The French-American Fund for the Performing Arts, fornisce finanziamenti a un'organizzazione teatrale americana che ospiterà almeno un artista francese o metterà in scena un'opera francese all'interno di una stagione teatrale. La sovvenzione si concentra sul finanziamento di nuove opere prodotte fuori dalla Francia per la prima volta, sebbene finanzi anche classici francesi se la produzione prevede la collaborazione con artisti francesi. Il fondo assegna anche premi a organizzazioni francesi che lavorano con artisti americani.