Quando gli americani pensano alla musica latina, possono pensare alle forme più note e trendy insegnate negli stati, come salsa o tango. Tuttavia, gli stili latini variano ampiamente. Ciò che può aver avuto origine da uno stile molto particolare in un paese specifico può trasformarsi in uno stile eseguito in diversi paesi, con diversi sottogeneri e interpretazioni derivanti da influenze locali. I termini usati nella musica latina danno tipicamente un indizio sullo stile musicale. Per esempio, "cha-cha-cha" può essere venuto dal ritmo del doppio passo tra il quarto e il primo beat in quello stile.
Esiste una vasta varietà di termini che nominano strumenti usati nella musica latina. La bata è uno strumento con due pelli di tamburo usato particolarmente a Cuba. La campana è una campana spagnola o campana da mucca attaccata al supporto dei timbales o tenuta in mano e colpita con un bastone di legno. Fornisce un ritmo costante nella salsa. Le maracas descrivono un paio di sonagli fatti da zucche riempite di ciottoli o semi. Sono uno strumento latino ben noto negli Stati Uniti. Il güiro è un raschietto fatto da una zucca intaccata. Il musicista lo suona con un bastone, producendo un suono a cricchetto. Il cantante tipicamente suona sia le maracas che il güiro.
I termini per danze nella musica latina a volte si riferiscono a una danza molto specifica, o a un intero stile così come a un genere musicale. La salsa, per esempio, si riferisce a uno stile di danza e tipo di musica. El jarabe tapatío, anche noto come la danza del cappello messicano, è una danza molto specifica eseguita su una canzone specifica, in questo caso, la danza nazionale del Messico. Altri termini di danza includono il maxixe, una danza brasiliana derivata dal tango del XX secolo, e il merengue, una danza originaria della Repubblica Dominicana risalente al XIX secolo che alla fine sviluppò un ritmo due-quattro.
Alcuni vocaboli di musica latina si riferiscono a struttura della canzone, esecuzione o stile. Il son montuno usa una forma two-three, o reverse clave. È a tempo da moderato a lento. Include una sezione di musica (solitamente la seconda parte della canzone) che include una sezione improvvisata o assolo, chiamata il montuno. Toque si riferisce a un beat ritmico standard o percussione musicale in generale. Gli stili musicali latini prendono il loro ritmo dalla percussione religiosa africana. Ogni pattern di percussione evocava una divinità specifica. I percussionisti latini devono conoscere i diversi toques standard, essere in grado di improvvisare e supportare la band o l'orchestra.
Termini nella musica latina che si riferiscono a genere tipicamente condividono un significato con una danza o uno strumento, ma non sempre. Stili noti includono la salsa, un termine che risale alla fine degli anni '60, significato sugo o salsa. Si riferisce a musica e danza up-tempo, creativa con forte influenza funk e swing. Il mambo ebbe origine da uno stile afro-cubano. Lo stile big-band iniziò a influenzarlo pesantemente negli anni '40 e '50. Questo stile ruotava attorno a riff pesanti di ottoni e sassofoni. La musica mariachi ebbe origine in Messico, dove musicisti semi-professionisti passeggiavano per le strade e in luoghi pubblici, suonando per soldi. Iniziarono come un'orchestra d'archi e si evolsero in un gruppo guidato dalla tromba dopo gli anni '40. Il termine mariachi viene dalla parola francese per matrimonio, poiché i mariachi suonavano ai matrimoni francesi durante l'occupazione francese del paese.