> "Fate risuonare la libertà dalle prodigiose colline del New Hampshire. Lascia risuonare la libertà dalle possenti montagne di New York. Lascia risuonare la libertà dagli esaltanti Alleghenies della Pennsylvania!"
Qui "la libertà che suona" è una metafora per il raggiungimento dell’uguaglianza e della giustizia per tutti gli americani. King usa questa potente immagine per evocare un senso di liberazione e speranza, esortando i suoi ascoltatori a immaginare un futuro in cui la libertà risuoni in tutta la nazione.
Questa ripetizione della frase "Let Freedom Ring" crea un ritmo forte e sottolinea l'importanza del messaggio. Collegando il concetto di libertà a specifiche località geografiche, King collega il suo sogno all'intera nazione e ispira le persone a unirsi al movimento per l'uguaglianza.