Lo standard globale "Sway" nacque come bolero in lingua spagnola "¿Quién será?" (1953).
Aaron Schroeder scrisse il testo inglese ("When marimba rhythms start to play..."), creando la versione popolarizzata da Dean Martin (1954) e poi coverizzata da innumerevoli artisti, tra cui Michael Bublé (2003) e The Pussycat Dolls (2004).