Regole di citazione testi canzoni: titoli vs versi parziali
Convenzione standard nelle principali guide di stile:
- Titoli completi delle canzoni: racchiusi tra virgolette — "Bohemian Rhapsody"
- Testi/versi parziali: senza virgolette né corsivo — integrati naturalmente nella frase.
Esempi
Corretto: Il ritornello ripete don't stop believing per tutta la canzone.
Corretto: "Don't Stop Believin'" dei Journey rimane un inno rock classico.
Errato: Il verso "just a small town girl" apre la canzone.
Consenso delle guide di stile
- AP / Chicago / MLA: titoli canzoni tra virgolette; testi integrati senza formattazione speciale.
- Accademico: blocco citazione per 4+ righe; inline per estratti più brevi.
La logica: i titoli sono opere discrete; i testi sono estratti testuali. Trattateli di conseguenza.