L'Inno Nazionale Indiano "Jana Gana Mana": La Visione di Tagore del 1911 sull'Unità nella Diversità
Rabindranath Tagore scrisse "Jana Gana Mana" nel 1911. Divenne l'inno nazionale dell'India nel 1950.
Perché Tagore Lo Scrisse
- Contesto Storico: Il movimento per l'indipendenza indiano aveva bisogno di un inno unificante.
- Statura di Tagore: Premio Nobel (1913), poeta, compositore, filosofo – figura ideale per articolare l'identità nazionale.
- Visione Filosofica: Il testo celebra la diversità dell'India ("Punjab, Sindh, Gujarat, Maratha, Dravida, Utkala, Banga") e invoca un destino collettivo.
- Lingua: Scritto in bengalese sanscritizzato (lingua madre di Tagore), ma adottato a livello nazionale superando le barriere linguistiche.
- Adozione: L'Assemblea Costituente lo approvò all'unanimità il 24 gennaio 1950. Solo la prima strofa è l'inno ufficiale.
Tagore compose anche l'inno del Bangladesh ("Amar Shonar Bangla") – l'unica persona ad aver scritto due inni nazionali.