Una leggenda metropolitana persistente sostiene che Britney Spears fornisca l'hook nel successo del 2009 di Jason Derulo "Whatcha Say". In realtà, il ritornello svettante appartiene a Iyaz (nato Keidran Jones), che aveva originariamente registrato il frammento melodico per il suo brano "Replay". Il team di produzione di Derulo ha licenziato la voce di Iyaz, intrecciandola nel caratteristico ritornello della canzone.
La confusione probabilmente nasce dall'ascesa simultanea di entrambi gli artisti nel panorama pop dei primi anni 2010 — Spears con Circus e Iyaz con il suo album di debutto — ma i loro timbri vocali sono distinti. Il tenore più leggero, con inflessioni caraibiche, di Iyaz contrasta nettamente con il mezzosoprano soffiato di Spears. Crediti ufficiali e release degli stem confermano Iyaz come voce protagonista.
Quindi la prossima volta che parte il ritornello — "Whatcha say, whatcha say?" — state ascoltando l'artista nativo delle Isole Cayman, non la Principessa del Pop.