Quando si scrive il titolo di un inno nazionale, il consenso tra le principali guide di stile (AP, Chicago, MLA) è semplice: maiuscola iniziale ma niente virgolette. Va trattato come un nome proprio — una denominazione ufficiale — non come un'opera breve come una poesia o una canzone in una raccolta.
Gli inni nazionali funzionano come simboli ufficiali dello Stato, alla stregua dei nomi di leggi, trattati o organi governativi. Si scrivono con la maiuscola come nomi propri, ma le virgolette sono riservate alle opere brevi (es. una canzone specifica in un album, un capitolo in un libro).
Se stai compilando una discografia formale o un elenco di repertorio, alcuni stili (in particolare Chicago) possono mettere in corsivo il titolo: The Star-Spangled Banner. Ma anche in quel caso, le virgolette restano non standard.
In sintesi: usa la maiuscola con sicurezza, salta le virgolette.