Pubblicato nel 1966, "Dirty Water" della garage-rock band di Boston The Standells piccò #11 Billboard Hot 100. Il suo ritornello—"I love that dirty water / Oh, Boston, you're my home"—celebra il notoriamente inquinato fiume Charles con orgoglio tongue-in-cheek.
La canzone divenne inno non ufficiale Boston, suonata a vittorie Red Sox e adottata da locali come badge identità grintosa. È stata coverata da Bruce Springsteen, The Byrds, The Beach Boys, e innumerevoli altri, cementando status classico garage-rock che trascende origini novelty.