No. L'opera è forma d'arte multilingue. Mentre il latino appare in opere sacre (messe, oratori) e alcune prime opere barocche, la stragrande maggioranza del repertorio standard è cantata in:
L'opera nacque a Firenze (ca. 1600); le vocali italiane sono ideali per proiezione vocale; la carriera internazionale storicamente ruotava attorno ai teatri italiani.
I cantanti si formano in tutte le lingue maggiori. I sopratitoli (traduzioni proiettate sopra il palco) permettono ora al pubblico di seguire qualsiasi lingua.