I versi citati non appaiono in "La Belle Dame sans Merci" di John Keats. Sembrano un'attribuzione errata o una conflazione con altro verso romantico. La poesia di Keats presenta l'incontro di un cavaliere con una misteriosa donna fatata e contiene versi come "O what can ail thee, knight-at-arms?" e "She took me to her Elfin grot."
I versi forniti ("It is my soul that calls upon my name. How silver-sweet sound lovers' tongues by night?") ricordano un pastiche di immagini romantiche ma non provengono da una nota poesia di Keats. Potrebbero originare da opera minore, citazione errata, o composizione moderna.