Traduzione in inglese :"Nel blu dipinto di blu (volare)"
(Versetto 1)
In un blu dipinto di blu
Vivo i miei giorni gioiosi
Volo senza stancarmi
Vado via, lontano
E sopra le montagne
Con la testa sempre verso il sole
Rido così forte al di sopra del mondo
(Coro)
Volare liberamente
Lassù in alto nel cielo
Ascolto le tue canzoni
E senti il mio
Lassù nel silenzio
Così vicino a Dio
I nostri cuori cantano liberamente
Mentre lasciamo la terra
(Versetto 2)
Vedo sotto il mondo
Così distante, così piccolo
Le città diventano giocattoli
E le montagne e i mari
Sono come granelli di sabbia
Non riesco più a distinguere
La terra dal cielo
(Coro)
Volare liberamente
Lassù in alto nel cielo
Ascolto le tue canzoni
E senti il mio
Lassù nel silenzio
Così vicino a Dio
I nostri cuori cantano liberamente
Mentre lasciamo la terra