Il Cast di Mamma Mia! Ha Cantato Davvero?
La maggior parte dei protagonisti ha cantato live sul set – scelta produttiva della regista Phyllida Lloyd per catturare energia autentica. Tuttavia, non tutte le voci nel film finale sono degli attori.
Cantanti Live Confermati
- Meryl Streep (Donna) – Tutte le voci sono sue
- Amanda Seyfried (Sophie) – Tutte le voci sono sue
- Dominic Cooper (Sky) – Tutte le voci sono sue
- Christine Baranski (Tanya) – Tutte le voci sono sue
- Julie Walters (Rosie) – Tutte le voci sono sue
- Ashley Lilley (Ali), Rachel McDowall (Lisa) – Numeri d'ensemble
Voci Doppiate/Assistite
- Pierce Brosnan (Sam) – Ha cantato sul set, ma alcune note sostituite/addolcite da session singer (ampiamente riportato come Benny Andersson degli ABBA, sebbene Andersson abbia negato; più probabilmente un soundalike professionale)
- Colin Firth (Harry) – Canto limitato; alcune parti fuse con vocalist professionista
- Stellan Skarsgård (Bill) – Canto minimo; perlopiù parlato/semi-cantato
L'approccio "live singing" del film fu pesantemente pubblicizzato. I crediti della colonna sonora elencano tutti gli attori come vocalisti, ma report del settore confermano correzione vocale in post-produzione per attori non cantanti.