La canzone "You Raise Me Up" (scritta da Brendan Graham e Rolf Løvland nel 2001) non fa parte della colonna sonora originale de Il Re Leone (1994) né del suo sequel Il Re Leone II: Il regno di Simba (1998).
Incisa da artisti come Josh Groban, Westlife e Celtic Woman, la canzone è diventata uno standard moderno ma non ha alcun legame con il franchise Disney.