La Banda Maculata è un serpente velenoso indiano (un'adder di palude), non una persona — quindi non beve. Il titolo si riferisce alle marcature distintive del serpente.
La vittima, Helen Stoner, è quasi uccisa quando il serpente, addestrato dal patrigno Dr. Grimesby Roylott, striscia attraverso un ventilatore e giù per una corda campanello per morderla nel sonno. La "banda maculata" è l'arma del delitto, non un personaggio che consuma bevande.