Il pinai è utilizzato nella musica tradizionale tailandese. Viene spesso suonato in un ensemble con altri strumenti come il khim, il chak e il khong. Il pinai è utilizzato anche come strumento solista.
Il pinai ha un suono bellissimo e inquietante. È spesso usato per creare un senso di atmosfera nella musica tailandese. Il pinai è uno strumento versatile che può essere utilizzato per suonare una varietà di melodie e ritmi.