Quale è corretto Le note della tromba suonano stonate o sono intonate?

La frase corretta è "suono stonato".

"Suono stonato" significa produrre un suono che non è in armonia con altri suoni o con un'altezza standard. "Suono" non è una frase comunemente usata e non trasmette lo stesso significato.