Il violino non ha una "famiglia delle corde". Appartiene alla famiglia del violino, che è un sottoinsieme della famiglia delle corde (cordofoni).
Tratti condivisi: Quattro corde (solitamente), accordate in quinte (eccetto basso: quarte), tastiera senza tasti, ponticello curvo, anima, barra armonica, suonato con archetto (arco) o pizzicato.
Include tutti gli strumenti ad arco/pizzicati/percossi: famiglia del violino, famiglia delle viole (viola da gamba), chitarre, arpe, liuti, banjo, mandolini, cetre, lire, archi musicali, erhu, rebab, kora, sitar, ecc.
Quindi: Violino ∈ Famiglia del violino ⊂ Famiglia delle corde. L'affermazione originale confonde il sottoinsieme con il sovrainsieme.