Hector Berlioz non si limitò a citare il "Dies Irae" canto piano nella sua Symphonie fantastique (1830) — lo trasformò in arma. Nel quinto movimento, "Sogno di un Sabbath di streghe", l'antico canto per i morti diventa colonna sonora di un'orgia allucinatoria dei dannati.
La sequenza "Giorno d'ira", dalla Messa da Requiem, descrive il Giudizio Universale. Il suo motivo minaccioso, discendente (quattro note: Fa–Mi–Fa–Sol in notazione moderna) ha simboleggiato morte e rovina per secoli. Berlioz, ossessionato da macabro e letterario (amava il Faust di Goethe), ne conobbe istantaneamente il potere.
L'effetto è terrificamente vivido: una marcia funebre per la sanità del protagonista, ambientata in una sala da ballo demoniaca. È uno degli usi più brillanti di materiale preesistente in musica — trasformare una preghiera di pietà in un urlo di dannazione.