Wolfgang Amadeus Mozart, come i compositori in tutta Europa, usava l'italiano per tutte le indicazioni di tempo, dinamica ed espressione — allegro, andante, crescendo, forte, piano, adagio e innumerevoli altre. L'italiano era la lingua franca della musica europea, garantendo che musicisti da Vienna a Londra a Napoli potessero interpretare le partiture con precisione condivisa. Questa convenzione, radicata nelle origini italiane dell'opera e della notazione musicale primitiva, rimane standard nella musica classica odierna.