Il musical è Cats (non "cats the musical"). Dal debutto londinese 1981, è stato tradotto in almeno 26 lingue, tra cui:
Lingue maggiori: Francese, Tedesco, Italiano, Spagnolo, Portoghese, Giapponese, Coreano, Cinese (Mandarin/Cantonese), Russo, Ebraico.
Altre: Afrikaans, Olandese, Svedese, Norvegese, Danese, Finlandese, Polacco, Ungherese, Ceco, Greco, Turco, Arabo, e altre.
Cats è uno dei musical più tradotti della storia, accanto a Les Misérables e The Phantom of the Opera. Il suo formato tutto-cantato e temi universali (identità, appartenenza, rinascita) superano barriere linguistiche. Il lessico "Jellicle" (gatti Jellicle, Jellicle Ball) si adatta foneticamente in ogni lingua.