«Batiw-tiw» (o «batiwtiw») non è uno strumento musicale. In tagalog e lingue filippine correlate, è un verbo che significa:
«Schizzare liquido usando mani o oggetto piatto.»
Esempio: «Batiwtiw mo ang tubig sa palanggana» — «Schizza l'acqua nella bacinella.»
Il termine può esser confuso con strumenti indigeni come kubing (arpa ebraica), kulintang (fila gong), o buktot (liuto), ma «batiw-tiw» non ha significato musicale.