Mettere in scena Les Misérables richiede più di un pianoforte e un sogno. L'orchestrazione standard licenziata – curata da John Cameron dalla partitura di Claude-Michel Schönberg – richiede un ensemble preciso. Ecco la ripartizione completa:
Versioni ridotte (edizioni scolastiche, produzioni touring con vincoli spazio/budget) condensano parti: meno archi, libri legni combinati, patch sintetizzate per arpa/celesta, e talvolta tracce pre-registrate per effetti specifici. Le versioni MTI "School Edition" e "Chamber Orchestra" sono alternative comuni.
Che siano 22 o 12 musicisti, l'obiettivo resta: catturare il romanticismo travolgente, la grinta rivoluzionaria, la vulnerabilità intima della partitura. Ogni strumento guadagna il suo posto.